Legal Informations

Editor
Pierre Fabre Médicament Production
Avenue du Béarn
64 320 IDRON (sortir Bizanos)

Publication director
Alain SAINSOT, Directeur Pierre Fabre Médicament Production

Webmaster

info@aquitaine-pharm.com

Host

OVH
140 Quai du Sartel - 59100 Roubaix



These general terms and conditions determine the terms and conditions for using Pierre Fabre Médicament Production  Internet site; the sole fact of consulting this site indicates your acceptance.
If you do not accept these terms and conditions, please leave this site.
If you are a minor, you agree to only consult this site when your parents or tutor, who have accepted these terms and conditions beforehand, are present.
These terms and conditions can be changed at any time without prior notice.

Subject of Site
Website of  Aquitaine Pharm International.
The Pierre Fabre Médicament Production site does not constitute a contractual offer.

Guarantee

Pierre Fabre Médicament Production undertakes to check that the content of its site complies with the statutory provisions in force.  It undertakes, in particular, not to distribute data in violation of third-party law of a violent, pornographic or defamatory nature, and not to distribute illicit content, namely of a racist, xenophobic, paedophilic nature or nature or that is otherwise in contempt of human dignity.
Pierre Fabre Médicament Production does not guarantee the accuracy and exhaustiveness of the information contained on this site.

Liability

Pierre Fabre Médicament Production cannot be held responsible for:
- Damages resulting directly or indirectly from consultation of this site or from use of the information available on this site
- Direct or indirect damages resulting from use of this site, and in particular from any operating or trade, financial or commercial loss, or loss of programs or data in any information system, and this even if Pierre Fabre Médicament Production has been informed of the eventuality of such damages
Pierre Fabre Médicament Production shall take no responsibility in relation to links to other sites, which are only provided for the sake of information.  Connection to any other site falls solely under your own responsibility.  Pierre Fabre Médicament Production does not give any guarantee as to the information available on these other sites, and shall not take any responsibility regarding their content.

Distribution of information via discussion forums
Pierre Fabre Médicament Production cannot be held liable for information content that you make available to the public via discussion forums on this site or by any other means.
As editor, you are solely liable.
In this light, you guarantee that the content that you put on line does not interfere with others' intellectual property rights, is not defamatory or insulting, racist, or discriminating, does not have a political, pornographic or vulgar connotation, and contains neither viruses nor links to illicit sites.
Pierre Fabre Médicament Production reserves the right to delete all information infringing on these general terms and conditions, to forbid access toPierre Fabre Médicament Production site to anyone who takes the initiative to distribute such information, and, if need be, to refer them to the competent authorities.
Through distribution of this information, you acknowledge its non-confidential nature and authorize Pierre Fabre Médicament Production to use it for any purpose and free of charge.

Intellectual property rights
All images, all texts available on this site, and all product or brand names mentioned are the exclusive property of Pierre Fabre Médicament Production or of its subsidiaries or the licence for said has been granted to it.
You can download, display or print the information available on this site solely for private use, for non-trade purposes, without changing any mention relating to intellectual property rights, and making sure that each copy made will bear the following mention:  "Ce document provient du site Web des Pierre Fabre Médicament Production (http://www.aquitaine-pharm.com) .  Tous les droits de reproduction sont réservés / This document comes from Pierre Fabre Médicament Production  Web site (http://www.aquitaine-pharm.com).  All reproduction rights reserved."
Any use other that that covered above is forbidden except on prior, written authorization from Pierre Fabre Médicament Production.

Protection of nominative data
No personal data is collected without your knowledge.  Pierre Fabre Médicament Production is brought to collect anonymous information, such as the searches you make.  This information is only used for statistical purposes.
Nevertheless, you might be brought to communicate nominative data.  This data cannot be sent to third parties without your prior authorization.
In compliance with the law regarding protection of personal data, you have the right to access, modify, rectify and delete data about yourself going through the site editor.
Since the Internet is an open network, Pierre Fabre Médicament Production cannot guarantee that third parties will not seize these data.

Applicable law – Courts having jurisdiction
These general terms are conditions are subject to French law.

ARTICLE 22 - APPLICABLE LAW - LITIGATION / ARBITRATION
This Agreement shall be construed and the rights of the parties hereto, shall be determined in accordance with the laws of France.
All disputes arising in connection with the present Agreement shall be settled  under the Rules of Conciliation and Arbitration of the International Chamber of Commerce by one or more arbitrators appointed in accordance with said Rules.
Arbitration will be held in Paris (France).